119-040-70-scala-tr